البته برای چنین سایتی مسلما سخت افزار قدرتمند نیاز است ولی برای هر کاری که نیاز به سرعت یا مستلزم کارایی است به این معنی نیست که حتما نیاز به سخت افزار بزرگتر دارد بلکه اکثر اوقات به صورت نرم افزاری قابل حل هستند. به عنوان مثال در ایران اکثر مسائل به صورت نرم افزاری قابل حل هستند ولی بی جهت همه چیز را گردن سخت افزار می‌اندازند و  بسیاری اوقات هزینه‌های بزرگ سخت افزاری میتراشند در صورتی که کاملا به صورت نرم افزاری قایل حل است. این کندی‌های سرعت باید در نرم افزارها جست و جو گردد.
همین سایت stackoverflow اگر ده‌ها برابر این سخت افزار را فراهم کند ولی از لحاظ نرم افزاری مشکل داشته باشد نمی‌تواند به اندازه یک سرور معمولی هم سرویس بدهد.

ممنون از لینک تون این مطلب رو من قبلآ یه جایی خونده بودم که پیداش نکردم ولی اینجا هم بهش اشاره شده : 

https://www.quora.com/What-is-Facebooks-architecture-6