خیلی ممنون بابت راهنمایی. در پروژه خودم متد GetRolesAsync را به کلاس ApplicationUserManager.cs اضافه نکرده بودم.
public async override Task<IList<string>> GetRolesAsync(Guid userId) { var userPermissions = await _roleManager.FindUserPermissions(userId); ////todo: any permission form other sections return userPermissions; }